Jetzt muss man fairerweise sagen, dass diese Seitenleiste schon seit Monaten von der MagentaTV Testcommunity getestet und für gut befunden wurde - das schließt mich auch ein. Ich finde die Abkürzung gut und hab freudig eine Farbtaste „geplante Aufnahmen“ vs. „Disney+“ getauscht.
Entsprechend ist es mir persönlich gar nicht aufgefallen, dass man geplante Aufnahmen jetzt nicht mehr auf die Farbtasten legen kann. Ich kann mich auch nicht erinnern, dass es dazu Kommentare der anderen Tester gab 
Aber wie auch immer, ich stimme natürlich auch zu, dass man die Option nicht einfach streichen sollte und wer weiß, evtl ist es auch ein Fehler bzw. nur während dem Update so. Ich meine bei der Disney+ Zuordnung war es ähnlich, dass das nicht gleich mit dem Update der Firmware zugeordnet werden konnte 