Nun habe ich mittlerweile einige Testszenarien durch.
Es scheint wieder ein HDCP-Problem zu sein (ähnlich diesem HDCP-Problem 2018) nur mit dem Unterschied, dass man keine Fehlermeldung bekommt, sondern der MR401 einfach die Bildeinstellungen auf 1080p umstellt (was man in der Regel gar nicht bemerkt)
Die „Umgehungslösung“ sieht bei mir wie folgt aus:
Befindet sich der MR401 im Aufnahmebetrieb und man möchte zwischendurch Live-TV oder Netflix (UHD) schauen, muss zur Wiedergabe der AVR und TV schon eingeschaltet (hochgefahren) sein. Danach erst darf der MR401 eingeschaltet werden.
Dann bleiben die Bildeinstellungen 2160p erhalten.
Meine Vermutung: Der MR401 „prüft“ sofort nach HDCP 2.2, wenn dann der AVR bzw. der TV noch nicht „voll“ da sind, ist das für den MR401 ein nicht UHD-fähiges Endgerät und stellt eigenständig die Wiedergabe auf 1080p (HD) um.