diese Tage kommt wieder ein Update für den Media Receiver, das auch eine Behebung eines Fehlers beim Video-/Teletext beinhaltet. man darf also gespannt sein.
https://telekomhilft.telekom.de/t5/Fernsehen/fehlerhafte-Videotext-Darstellung/m-p/4382736#M371656
Vielleicht hat er hier auch nur mitgelesen