Wenn Du obigen Link aufrufst, dann steht da unter Neuigkeiten: „Now available for Android TV“. Also sollte die App jetzt direkt aus dem Play Store zu installieren sein. (Ich selber habe sie nur auf dem Handy installiert und dort den Hinweis gesehen.)