Die Option Videoproblemanalyse gibt es auf Apple TV Geräten mit der WaipuTV App, glaube ich nicht.
Google KI:
" Die waipu.tv-App auf Apple TV bietet im Gegensatz zur Android TV-Version keine eingebaute Videoproblemanalyse. Die Funktion zur Anzeige von Bitrate und Framerate fehlt dort. Zur Problembehebung bei schlechtem Bild helfen nur allgemeine Maßnahmen wie App-Neuinstallation, Apple TV-Neustart oder die Anpassung der Videoqualität in den waipu.tv-Einstellungen. [1, 2, 3]